Los procesos independentistas de los países de la región, constituyen un tema propicio de reflexión y discusión, a escasos días de las efemérides patrias de los países centroamericanos y vecinos. La Revista Ciencias Sociales y Humanidades de la Dirección General de Investigación comparte el ensayo Aporte al estudio de la participación popular en la Independencia. Una revisión historiográfica, disponible en el enlace anterior, de los historiadores Boris Caballero-Escorcia y Miguel A. Urrego-Ardila, quienes se proponen identificar: “los principales debates historiográficos alrededor de la participación de los sectores subalternos en los procesos de Independencia hispanoamericano” (Caballero-Escorcia & Urrego-Ardila, 99).

La acuaponía consiste en un sistema que permite la producción de plantas y especies acuáticas de forma simultánea en un circuito cerrado.  

Lo novedoso de la acuaponía, es el hecho de que las plantas no están en tierra sino en agua y que esta última proviene de un tanque donde se cultivan peces u otro organismo acuático. El sistema se compone de tres elementos: un tanque con peces, un circuito de tubos PVC (a través de los cuales recircula el agua) y un biofiltro que transforma los desechos de los peces permitiendo que el agua retorne sin amoníaco al tanque de peces y que en su paso nutra las plantas en el circuito de tubos (Valdez-Sandoval, & Guerra-Centeno, 2016 p. 5).

La Editorial E-DIGI comparte manual Experiencias en la investigación de acuaponía con chiles nativos de Guatemala y tilapias, disponible en el enlace anterior, realizado por los investigadores Juan Carlos Valdez Sandoval y Dennis Guerra Centeno del Instituto de Investigación en Ciencia Animal y Ecosalud  de Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, producto de la investigación, “Adaptación y rendimiento de variedades de chile nativas de Guatemala en un sistema acuapónico con tilapia nilótica”, cofinanciada por la Dirección General de Investigación.

A través de un proyecto de investigación financiado por la Dirección General de Investigación de la Universidad de San Carlos, el grupo AIRE-USAC, conformado por académicos sancarlistas voluntarios, desarrolló un prototipo de cánulas nasales de alto flujo,  cuyo producto final fue donado a 10 hospitales nacionales como una alternativa de atención inmediata en el tratamiento de pacientes leves y moderados de COVID 19.  La entrega del donativo se realizó el viernes 28 de agosto en el campus central de la USAC, con la presencia de autoridades de esa casa de estudios y del Ministerio de Salud. 

En 1940 fallece el compositor Wotzbelí Aguilar, por lo que este año se conmemoran ocho décadas sin su presencia. Su origen ha sido motivo de discusión, pues su padre, Porfirio Aguilar, debido a un trabajo temporal, se traslada desde Quetzaltenango hacia la gobernación de Huehuetenango, donde nace Wotzbelí. Sin embargo, “Más tarde, junto a su familia, regresa a Quetzaltenango. Es ahí donde estudia y se desarrolla como músico.” (Aguilar, 2015, p. 111). Del legado musical de Aguilar se destacan sus numerosas composiciones y la creación del ritmo musical denominado guarimba, que fusiona elementos del son guatemalteco con un acompañamiento rítmico de la música occidental.  La revista Ciencias Sociales y Humanidades de la Dirección General de Investigación les presenta el acervo “Wotzbelí Aguilar: Álbum familiar” de la arquitecta y licenciada en arte María Aguilar Balsells, disponible en el enlace anterior, quien nos ofrece una valiosa colección de fotografías, partituras, recortes de periódicos de la época y otros documentos personales de este destacado compositor.