La actividad, que se desarrollará en dos sesiones complementarias, es adicional a la presentación de la publicación: “El impacto de la restauración en la arquitectura original de los monumentos del grupo Maler y Calzada Blom, Yaxhá, Petén, Guatemala”, producto de la investigación desarrollada  en la DIGI en 2017 con el aval de Farusac.

La atención del equipo de investigación durante este proyecto, se centró alrededor de los procedimientos de restauración de ciertos monumentos en este sitio arqueológico, partiendo del diseño original de los edificios y en determinar de qué manera cada intervención les afectó, además de establecer si la restauración inventó o reconstruyó el elemento.

La medición del impacto de la restauración fue posible de evaluar a través de indicadores cualitativos derivados de las normas de restauración establecidas a nivel nacional e internacional, la revisión de aspectos teóricos de la restauración formuladas a nivel institucional y privado y se buscó también determinar si existió o no una razón técnica para considerar la restauración de las estructuras.

Las nuevas tecnologías como los modelos en realidad virtual y realidad aumentada, fueron fundamentales para la realización de este estudio, ya que permitieron a los investigadores, especialmente a los conservacionistas, trabajar edificios muy complejos a través de imágenes únicamente, sin tocar la estructura:  “Son tecnologías de tratamiento de imagen fotográfica que se transforman eventualmente en modelos virtuales con tecnología de realidad aumentada; esta técnica  permite que a un modelo matemático que vemos a través de una pantalla, le podamos dar condiciones de color, textura y movimiento, e incluso podemos proyectar en una superficie de trabajo en tercera dimensión, algo parecido a un holograma.” Explica Danilo Callén, experto en conservación y restauración de monumentos y sitios históricos, quien formó parte del equipo de investigadores que desarrolló el proyecto.  

“La actividad que presentaremos el 5 de febrero, va a centrarse en el método utilizado para evaluar el impacto de la restauración, ya que  en este momento en Yaxhá se puede observar una panorámica urbana que da una imagen bastante completa de cómo pudo haber sido esta ciudad en su tiempo de apogeo; el trabajo fue realizado por profesionales de diferentes áreas: el arqueólogo Gustavo Martínez, quien tiene una experiencia extraordinaria en arquitectura de los períodos Clásico y Pre-clásico, la arqueóloga Tania Cabrera (+) quien tuvo un desempeño valioso en esta investigación, y el arquitecto Pablo Marroquín, cuyo trabajo fue esencial, entre otros aspectos, en la aplicación de las nuevas tecnologías en este tipo de investigación”. 

Según explica el experto, la tecnología de realidad virtual y realidad aumentada permiten nuevas formas de entender y reconocer los espacios, pero, sobre todo, permiten evaluar si el trabajo que se realizó fue realmente eficiente y si valió la pena la intervención.

“¿Cómo evalúa un técnico o un inspector la intervención que se está haciendo en una edificación?  En este tipo de investigaciones, se determina si es buena, regular o mala, si es acertada o no, si valió la pena hacerla o si era mejor no haber intervenido.  Esa metodología que implementamos para hacer la evaluación y ponerle una valoración, es el producto que se va a presentar a la comunidad universitaria el 5 de febrero". 

 La primera sesión de la actividad estará enfocada en exponer la parte teórica y la siguiente para demostrar la aplicación de esa teoría durante las evaluaciones in situ.

Para los organizadores es también necesario fomentar la discusión científica con el público asistente aprovechando la presencia de expertos en la temática: “Nos interesa sobremanera sensibilizar a las personas sobre el valor que tienen los sitios arqueológicos,  que los puedan apreciar de una manera más especializada, con herramientas que les permitan entender cuando se hace una intervención eficiente y cuando no, porque son muchos los lugares en Guatemala que han sido intervenidos con técnicas que no son necesariamente las más adecuadas. Es mejor aprender de los errores del pasado para no repetirlos” afirma Callén. 

La actividad se desarrollará el miércoles 5 de febrero, en el auditorio del edificio T2 de la ciudad universitaria, zona 12, en dos horarios distintos: 9:40 y 16:30 horas. La entrada es libre.

En 2017 el proyecto financiado por DIGI y avalado por FARUSAC evaluó el impacto de la restauración en la arquitectura origina de varios monumentos en Yaxhá, Petén. Créditos

Proyecto DIGI/FARUSAC INF. 2018/31: Evaluación y catalogación de registros de la restauración...

Los trabajos de investigación de esta naturaleza, deben determinar si las intervenciones en los sitios arqueológicos fueron adecuadas. Créditos: Proyecto de Investigación DIGI/FARUSAC INF. 2018-31: Evaluación y catalogación de registros de la restauración...

Las nuevas tecnologías se apoyan en modelos virtuales que permiten a los investigadores realizar un trabajo menos invasivo a las estructuras en sitios arqueológicos. Créditos: Proyecto de Investigación DIGI/FARUSAC: INF. 2017-31 Evaluación y catalogación de registros en la restauración...