Uno de sus principales aportes como académica de número, correspondiente de la Real Academia de la Lengua Española, fue la integración al Diccionario de la Real Academia Española de los femeninos a los cargos oficiales ostentados por mujeres. Fue la primera mujer a quien se le otorgó el Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias.

Inició su carrera periodística en 1942 y destacó como columnista en el diario El Liberal Progresista, La Hora, El Imparcial, el Diario de Centroamérica, Prensa Libre, La Nación, El Gráfico, Siglo XXI y la revista Crónica. En plena dictadura política, en los años 70, participó en los grupos Rin-78 y la Moira, espacios desde donde denunció las injusticias sociales, en particular contra las mujeres.  

Como docente universitaria marcó, y lo sigue haciendo, la vida de generaciones de académicos en la Facultad de Humanidades, Facultad de Agronomía, Escuela de Psicología, y de la Carrera de Periodismo de la Universidad de San Carlos de Guatemala.

Como teatrista fundó varias compañías de teatro entre ellas GADEM. También dirigió y participó en reconocidas obras de teatro. Como poetisa obtuvo diversos premisos. Entre sus obras figuran: Frágil como el amor, Eva sin Dios, Antología Poética, Helénicas y Epigramas y Toque de Queda, varias de ellas traducidas al inglés y al francés.

Por su activa contribución a la investigación, la poesía, la narrativa, el ensayo, el teatro, el periodismo, la docencia, el feminismo. Por sus múltiples méritos académicos y por su trayectoria en favor del desarrollo científico y humanístico en la región, en particular, por su aporte para el desarrollo de las mujeres y la equidad de género en la educación superior, la USAC por medio de la DIGI, la Facultad de Humanidades y a solicitud del Instituto Universitario de la Mujer, le fue otorgada la Medalla de Investigadora Científica Universitaria Emérita 2008.

Puede consultar investigación completa en el siguiente link

 https://digi.usac.edu.gt/bvirtual/informes/rapidos2008/INF-2008-034.pdf

La Duda

Este herir y ser herida
este crear en zarza desmesurada,
este afilar las uñas en la sombra,
este clavar los dientes en los otros,
este encender venenos en las voces,
este enlodar los días claros,
y corromper las sombras,
este enturbiar el aire con blasfemias
y desgarrar la música con gritos,
este vivir y desvivirse,
este amar y desamar constante,
este odiar sin descanso y sin motivo,
esto, dime ¿Será estar vivos?

Autora: Luz Méndez de la Vega (1919-2012)